Lew Breloczek PL ♥️ Lion Keychain ENG

PL: Kiedy pokazałam tego lewka na naszym FP, dostałam mnóstwo pytań o wzór, czego się szczerze mówiąc kompletnie nie spodziewałam. Na szczęście szybko nadarzyła się okazja do zrobienia lewka po raz drugi, tym razem z notatkami i relacją fotograficzną ;)

ENG: When I published this Lion on our FB, I got a lots of questions about the pattern and that was unexpected ;) Lucky for us, soon I had another chance to make this lion again, this time with writing the notes and taking pictures ;)

Konik morski - breloczek PL ♥️ Seahorse - keychain ENG

PL: Widzę, że breloczki to ostatnio popularny temat, więc przybywam dziś do Was z nowym wzorem na końcówkę lata :) Mam nadzieję, że się spodoba!

ENG: I see that keychains are really popular recently so here I am with a new pattern for the last days of summer (at least in Poland) ;) Hope you like it!

Reksio - Breloczek PL ♥ Reksio - Keychain ENG

PL: Obiecałam Wam ten wzór dobre pół roku temu... Robiłam kilka takich breloczków i za każdym razem wychodziły inaczej, bo improwizowałam bez notatek. Tym razem wzór spisałam :)

ENG: Reksio is a character from the old Polish cartoon, I guess it's a Jack Russel Terrier (-ish) dog for the rest of the world ;) For us, Polish, he is a great sentimental childhood symbol.
  

   

Krecik - Breloczek PL ♥ Little Krtek - Keychain ENG

PL: Czas na darmowy wzór ;) Ten obiecałam Wam już jakiś czas temu, więc zapraszam - łapcie Krecika!

ENG: It's time for a new free pattern :) I promised you that one some time ago, so here it is - Little Mole or Krtek Keychain :)

Słodka babeczka - breloczek PL ♥ Sweet Cupcake - keychain ENG

PL: Hej, kochani! Macie apetyt na coś słodkiego? Zapraszam na babeczki! ;)

  

ENG: Hi, guys! Do you want something sweet? Cupcakes on me! ;)