Wednesday, August 29, 2018

Konik morski - breloczek PL ♥️ Seahorse - keychain ENG

PL: Widzę, że breloczki to ostatnio popularny temat, więc przybywam dziś do Was z nowym wzorem na końcówkę lata :) Mam nadzieję, że się spodoba!

ENG: I see that keychains are really popular recently so here I am with a new pattern for the last days of summer (at least in Poland) ;) Hope you like it!


PL: Wzór przeznaczony jest dla osób początkujących. Możesz użyć dowolnej włóczki, potrzebne będą tylko dwa dowolne kolory i odrobina czarnego na oczy. Przyda się też drucik (opcjonalnie) i baza do breloczka. Mój konik morski wykonany został z włóczki YarnArt Jeans, ma ok. 10cm wysokości ze zwiniętym ogonem. Chętnie pooglądam Wasze prace, możecie je pokazać na Facebooku na grupie „OrlicaCraft Designs” (tu możecie też otrzymać pomoc przy wzorze oraz zobaczyć inne projekty) lub po prostu oznaczyć mnie przy swoim zdjęciu.
  
ENG: This pattern is meant for beginners. You can use whatever yarn you want, you will need only two colours and a little bit of black for the eyes. Also a wire or pipe cleaner and keychain base will be useful. My seahorse was made with YarnArt Jeans and it’s about 10cm (4 in.) high rolled tail. I would love to see your works, you can show me them on my Facebook group “OrlicaCraft Designs” (here you can also find some help or see my other patterns) or just tag me while publishing your picture.
  

PL: Plik PDF do pobrania - KLIK

ENG: Download PDF pattern file -  CLICK

4 comments:

  1. Twój Konik Morski jest rewelacyjny! Szczególnie podoba mi się połączenie głowy z tułowiem - świetne rozwiązanie techniczne pozwalające uniknąć przyszywania, którego baaaardzo nie lubię :)
    Dziękuję za udostępnienie wzoru :)

    ReplyDelete
  2. Dzięki za wzór, niebawem i ja go wypróbuję :-) Akurat znam kogoś, kto bardzo lubi koniki morskie.

    ReplyDelete
  3. bardzo dziękuje za wzór bede robic dla wnuków :) i inne tez .Wszystkie sa cudowne :)

    ReplyDelete